viernes, diciembre 15, 2006

MALA LECHE

No es lo mejor que me podía pasar para terminar el año.
Realmente estaba muy contento por el hecho de conseguir un lugar en zona Sur donde poder presentar mis trabajos nuevos.
El estreno se pudo hacer pero demoró, por un intento de clausura del lugar.
Ayer tuvimos que suspender nomás.
Las cosas no son como uno quiere.
Cuando uno quiere hacer algo bien, siempre aparecen...
Los que viven en el feudalismo saben a lo que me refiero.
Zona sur.
Saben lo que quiere decir "zona" en portugués?
Averiguen!!

Bueno, me voy a hacer unas funciones a Brasil, nadie es profeta...

Salú!

martes, diciembre 05, 2006

SE ACABA EL AÑO



Este Jueves empieza la muestra de mis personajes nuevos, los que formaran parte de la obra que se estrenará el año próximo en Ecuador. Los nombres que desfilaran, son "el profesor" que se encontrará en este espectáculo "temporariamente", estrenan Arturo y Rosa, una pareja de viejos que acaba de sufrir un accidente muy grave y están en el hospital, reaparece contundente ya anciano y sabio el indio navajo, estrena Lala, y otros más.
La cita es en Ludovico, Alsina y Cerrito, todos los jueves de diciembre a las 22 horas.
Aviso que se llena!
El 16 de diciembre tambien hay la última "De banfield a México" en siembra patatas reservas al 4242 4332.

Asi que bueh! Era eso.
El año se termina. Voy a redondear, las 85 funciones, el estreno de la pelí, y un NOVEDAD la reimpresión del libro " De Banfield a México" que se había agotado unos meses atrás. Si quieren regalarlo para fin de año, avisen.

Diría Beto
SALU!

viernes, noviembre 17, 2006

Viernes en Ludovico


Hay que esperar que pase la medianoche, entonces se verá quizás la última presentación de De Banfield a México
en Ludovico.
Esta presentación es para la gente del Sur, obviamente,con una entrada barata.
Hoy se presenta la segunda versión del espectáculo que presente el mes pasado.
La dirección?
Ah, bueno, Alsina y cerrito. Temperley

lunes, octubre 02, 2006

Presentaciones

Este mes se viene movidito, estoy en la finalización del doblaje de la película y definiendo el estreno. Por ahora confirmado que es en el centro de jubilados 1 de mayo. Portela 970, Lomas de Zamora.
Por ahora confirmo que hay más gente en el proyecto.
Leandro hizo el post de sonido y esta haciendo el doblaje también. Adrián se esta encargando del dvd. Aurelio hizo el afiche y esta terminando todo el arte, Gerardo es el entrenador del doblaje y Caro la responsable del nuevo Blog. La gran bienvenida es IELDIS Laserna la voz argentina de Efigenia.

Con respecto a mis presentaciones. Ademas de la presentación mensual en Siembra Patatas. Te 4242 4332. Este mes me presento por primera vez en Ludovico, Alsina y Cerrito (Temperley) la cita es el viernes 20 de octubre a la medianoche. Después de eso me voy a Pilar y termino el mes en RIO DO SUL; Santa Catarina en un encuentro de Tititiriteros.

Bueno por ahora eso.
Pasen la voz.

Presentaciones

Este mes se viene movidito, estoy en la finalización del doblaje de la película y definiendo el estreno. Por ahora confirmado que es en el centro de jubilados 1 de mayo. Portela 970, Lomas de Zamora.
Por ahora confirmo que hay más gente en el proyecto.
Leandro hizo el post de sonido y esta haciendo el doblaje también. Adrián se esta encargando del dvd. Aurelio hizo el afiche y esta terminando todo el arte, Gerardo es el entrenador del doblaje y Caro la responsable del nuevo Blog. La gran bienvenida es IELDIS Laserna la voz argentina de Efigenia.

Con respecto a mis presentaciones. Ademas de la presentación mensual en Siembra Patatas. Te 4242 4332. Este mes me presento por primera vez en Ludovico, Alsina y Cerrito (Temperley) la cita es el viernes 20 de octubre a la medianoche. Después de eso me voy a Pilar y termino el mes en RIO DO SUL; Santa Catarina en un encuentro de Tititiriteros.

Bueno por ahora eso.
Pasen la voz.

martes, septiembre 12, 2006

Volver y Volver

Llegué a Brasilia nuevamente, 3 veces en un mes. Supongo que ya deben estar diciendo cosas raras.
Esta vez baje en el aeropuerto y después de hacerlos acordar que me habían invitado y que estaba ahí me trajeron al estado de GOIAS a la ciudad de Aguas Lindas. Una de esas ciudades que están al costado de una ruta y que uno jamás conoce. El tema con esta es que es la ciudad de Brasil que mas crece, y lo hace desordenadamente. Para tener una idea es una ciudad que no tiene, ¨La plaza, la iglesia y la municipalidad¨
Aquí estoy entonces durmiendo en un hotel de ruta, cerca de gente que me aprecia enormemente y que valoriza mi trabajo hasta puntos que ni se me ocurriría. Estoy contento, y estar aquí en medio de la nada me da la sensación de ser parte de algo.
Inevitablemente comparo.


más información aqui

http://www.aguaslindasdosbrasis.com/

lunes, agosto 28, 2006

De Banfield a Brasilia

El Segundo viaje a Brasilia en menos de 15 días tuvo un acontecimiento a la altura del de EL SALVADOR ( ver"la mariposa" en este mismo blog ). Estaba cerrando el ciclo de las tres presentaciones en el teatro da "CAIXA". Había unas 250 personas animadas haciendome preguntas desde la platea mientras yo respondía en una silla. En el comienzo del espectáculo Bobi había encontrado a Jesucristo en la platea y había jugado con ello, generando la empatía y la risa entre los presentes. Como era la segunda parte y por una cuestión de ritmo, intenté cerrar las preguntas, entonces señalé hacia mi derecha a una niña de unos diez años que tenía la mano levantada y dije fuerte
-La última!
Entonces la niña preguntó
-Es verdad que Jesucristo está sentado aqui, mirando el espectáculo.
Yo la miré y sonreí, preferi no responder y salí de la zona de luz para continuar con los títeres, la gente aplaudía feliz en la oscuridad que nacía en un teatro, en la ciudad de Brasilia, continente americano, planeta tierra. Seres humanos.



Estas personas que levantan las manos a pedido de BETO, pueden confirmarlo

miércoles, agosto 02, 2006

Lista

Después de quince días de trabajo en equipo, de exprimirnos el cerebro, de risas, de broncas, la tenemos lista.

La pelicula de la reina está hecha.

En los momentos que escribo esta noticia estoy camino a Brasilia con ella.

Dentro de poco, se podrá ver algunos momentos aquí mismo.

martes, julio 18, 2006

Cruzando el charco

Me invitaron a participar del festival de titeres que organizan el grupo Catalinas y Libertablas y será un honor para mi presentarme en el lugar que los tantos fines de semana fui a ver a ese grupo de teatro comunitario, la cita es el jueves 20 a las 20. La obra " En Camino".
Para los que quieren llevar a sus amigos ya saben.
También dentro del festival me presentaré el sábado en sociedad luz. Una biblioteca popular de la boca en la calle Suarez al 1400, ahí presentaré "El titiritero de Banfield".

Y para los de este lado del charco, repito restaurant este viernes a las 21 30, siempre solo con reservas al 4242 4332.

Ya saben.

SALÚ

Sin Respiro

Sucedió, en el lugar más dificil, mi lugar.
El teatro no tiene las condiciones técnicas que yo hubiera deseado, pero es por ahora el mejor teatro que hay en Banfield.
Casi 500 personas, falto poquito para llenarlo todo, aun asi la sensación es de plenitud.
Antes de salir a escena vi el parecido de este teatro con el de Manuel Bonilla de Tegucigalpa: las mismas dimensiones, muy parecido el bullicio de la gente ahí afuera, al salir a escena sucedió eso que solo los músicos reciben.
El aplauso por aparecer.
De ahí en más fluí, y el espectáculo fluyo. Junto a mis amigos de siempre,y el público que de a poquito intento construir, cerca de la influencia perturbadora de Buenos Aires.
Fue un espectáculo de títeres para adultos en Banfield.
Asistieron cerca de 500 personas.
Creer o reventarIII

viernes, junio 30, 2006

De un lado y de otro

Este trabajo mio me hace moverme en dimensiones diferentes de la realidad, eso es para mi un viaje al que no renuncio. Si rememoro vengo de hacer el teatro Maipú con 500 personas y de pronto estoy en siembra patatas delante de 30 personas, casi una reuni{on entre amigos,pasa el fin de semana con el recuerdo intenso de esa gente que se desternillaba de la risay que hace un silencio profundo cuando cuento una experiencia en una cárcel. El lunes ya estoy presentandome en la carcel de Marcos Paz, y los presos rién, lloran se reflejan en Cacho y gritan y aplauden cuando pronuncio la palabra Libertad.
Hoy ya es todo pasado. Me queda recordar, colocar estas fotos para ustedes que están ahí, en algún lugar de América,delante de un computador y que supongo quieren saber que si aún ando haciendo eso que ustedes vieron alguna vez.

jueves, junio 22, 2006

El Viernes

En "Siembra Patatas" se come bien, y está cerquita de la estación de Banfield.
Después de la multitud que fue al Maipu, este viernes voy a un lugar chiquito, apenas 30 personas, una buena oportunidad para ver el espetáculo "De Banfield a México" desde cerquita, con tapas, agua gaseosa o vinito.
Informes y reservas. tel 4242 4332

martes, junio 20, 2006

La reina mirándose.

Hay gustos que me he dado, recorrer el continente, hacer reír a los grandes con títeres, en fin, muchas cosas.
El gusto más actual y perenne que tengo es el de ver a Efigenia viendo su película con su gente. Con sus compañeros de ruta.
La foto es del mes pasado, en casa de Katia en Curitiba, nos juntamos un lunes que llovía y todos trajeron algo para el café. Vieron la película y hablaron, se rieron y lloraron. Yo estaba ahí presente pero espiando. Los nervios que tuve fueron igualitos a los de salir al escenario. Es dificil mostrarle a alguien lo que uno ha elegido mostrar de su vida. Lo que uno eligió poner en una hora. Ver a Efigenia feliz fue maravilloso y no tiene tiempo.

viernes, junio 16, 2006

Efigenia - Galería de Fotos

Fotografías Pablo Gonzales. Se pueden ver las fotos en un tamaño mayor y con su encuadre original haciendo clic sobre ellas.



Si no sabes porque estoy poniendo estas fotos aquí te recomiendo que visites el Blog de La reina de Papel de caramelo.

En Camino · Teatro Payró, Banfield, 5/9/06

Fotografías Pablo Gonzales. Se pueden ver las fotos en un tamaño mayor y con su encuadre original haciendo clic sobre ellas.

lunes, junio 12, 2006

Sucedió, en el lugar más dificil, mi lugar.
El teatro no tiene las condiciones técnicas que yo hubiera deseado, pero es por ahora el mejor teatro que hay en Banfield.
Casi 500 personas, falto poquito para llenarlo todo, aun asi la sensación es de plenitud.
Antes de salir a escena vi el parecido de este teatro con el de Manuel Bonilla de Tegucigalpa: las mismas dimensiones, muy parecido el bullicio de la gente ahí afuera, al salir a escena sucedió eso que solo los músicos reciben.
El aplauso por aparecer.
De ahí en más fluí, y el espectáculo fluyo. Junto a mis amigos de siempre,y el público que de a poquito intento construir, cerca de la influencia perturbadora de Buenos Aires.
Fue un espectáculo de títeres para adultos en Banfield.
Asistieron cerca de 500 personas.
Creer o reventarIII

jueves, junio 08, 2006

Por un poquito de magia en Banfield.

Se viene el 9 de junio en el teatro Maipú de BANFIELD.
Trabajamos para que no se note, para que todo parezca un juego, trabajamos duro para que no se note nada, para que todo parezca puro, verdadero, actual.
Trabajamos en esto: Gerardo con casi todo, Gabi con lo que no íbamos a poder, Diego con los diseños, Gustavo con la imprenta, Carolina con la prensa, Javi vendiendo casi 100 entradas, también, Mariano, Mariela, Pollo, Larri Oveja, Facu Dani vendiendo las anticipadas, Dado con la publicidad, Y sigue la lista. Todos casi sin darnos cuenta lo hicimos igual, para que no se note. Esperando que mañana suceda eso que esperamos que suceda. Un poquito nomás...

jueves, junio 01, 2006

San Lorenzo, un clásico

Ir a jugar al fútbol a cancha de San Lorenzo es para Banfield una cosa complicada.
No es mi caso.
No voy a jugar al fútbol y San Lorenzo no queda en Boedo.
Vuelvo a esta ciudad de Santa Fé por cuarta vez, después de las últimas 7 funciones el mes pasado.
Estaré mañana por la mañana y noche con "En Camino" y el sábado con"El titiritero" en la sala Perrone. Justo enfrente del almacen de un ex-jugador de Banfield de aquellos que lo ascendieron en el 70.
Qué Tal?

lunes, mayo 22, 2006

Aconteceu

Voltar a Curitiba é para mim, voltar a umas das cidades do Brasil onde mais coisas aconteceram. É relembrar fatos, amigos, intrigas, alegrias.
Eu já tinha apresentado os espetaculos "El titiritero" e "En Camino" já muitas vezes, já tinha ministrado oficinas, mas ontem foi a estréia de "DE BANFIELD A MEXICO".
Para mim foi um risco, eu queria muito que acontecesse aquele espetáculo onde eu tento poder falar com o público da maneira como eu quero ser como artista. Eu desejava, mas estava preocupado. Na hora eu estava fazendo, a casa estava cheia e de repente eu estava na frente das pessoas. Algumas delas eu já conhecia há oito anos, muitas pessoas estavam me revendo, tinha um amigo vindo de longe para me ver. Enfim,
no fim fiquei feliz. Não é só lotar as apresentacoes. Não é só o sucesso de público o que a gente procura.
Numa hora um jovem perguntou para mim como eu lido com a solidão. Pois bem. Respondi que recomendo solidão, é barata, é democrática, qualquer um tem. Pois bem, eu estou aqui, fazendo uso da solidão, lembrando à vontade. Muito à vontade comigo. Feliz com tudo isto.


Algunos de los chicos que hicieron el taller


Foto tomada por Beto, el domingo, en "De Banfield a México".

sábado, mayo 20, 2006

Oito anos depois

Em 98 foi a primeira vez que vim para Curitiba, tinha então minha bolsa vermelha e uma mistura de medo e surpresa na cara. Devagar, comecei a gostar da cidade fria do Brasil, e fiz um monte de apresentações, oficinas e amigos. Tenho, deste canto do Brasil, histórias ruins e felizes.
Agora o pequeno teatro da Caixa abriu suas portas para mim e aqui estou. Ministrei uma oficina e estou apresentando todo os meus trabalhos.

miércoles, mayo 10, 2006

Presentaciones

Salió tarde la lista de este mes, casi de camino a Brasil.

Mayo





sabado 13 De Banfield a Mexico Siembra patatas Banfield Argentina cena show
domingo 14 El titiritero de Banfield Sinagoga de Lomas L d Z Argentina
viernes 19 El titiritero de Banfield Teatro da Caixa Curitiba, Brasil
sabado 20 En Camino Teatro da Caixa Curitiba Brasil
Domingo 21 De Banfield a Mexico Teatro da Caixa Curitiba, Brasil

martes, mayo 02, 2006

Volví al Barrio

Después de dos años sin presentarme, tome coraje nuevamente para volver a presentarme en el Banfield, esta vez la apuesta es grande. Tratar de llenar el teatro Payro, (el de la calle Maipú, antes de llegar a la iglesia) es mi objetivo, el día de la función es el 9 de junio y el espectáculo "En camino". La entradas estaran a la venta en el propio teatro a partir del 10 de mayo.

lunes, abril 17, 2006

En Argentina, hacia San Lorenzo

Después de hacer dos domingos en el bar bukoswki de la Plata, este miércoles 19 el centro cultural de San Lorenzo se volverá a preparar para mi tercera visita. Gracias a la producción de los estudiantes de teatro del centro cultural coordinados por el profe Germán. Serán 4 días de intenso trabajo. todos mis espectáculos,incluidas dos versiones diferentes del espectáculo de Banfield a México en la que participa Rosi, la presentación de el libro "De Banfield a México"y el reencuentro con toda la gente cariñosa de ese lugar.
Ver dias y horarios en cronograma de Abril

viernes, abril 07, 2006

Presentaciones de Abril

Abril
Día y Hora Obra Lugar País Más info
domingo 9 De Banfield a México Bar BUCOSKI 59 entre 6 y 7 La Plata, Argentina -
domingo 16 De banfield a Mexico Bar BUCOSKI 59 entre 6 y 7 La Plata, Argentina -
jueves El titiriritero de Banfield Centro Cultural San Lorenzo. Santa Fe. -
Viernes En Camino Centro Cultural San Lorenzo. Santa Fe -
Sabado De banfield a Mexico Centro Cultural San Lorenzo. Santa Fe -
Domingo De Banfield a Mexico Centro Cultural San Lorenzo, Santa Fe -

lunes, febrero 06, 2006

Preguntas, dudas y sugerencias.

Haicendo clik aqui abajo (donde dice comentarios), escribí algo que te interesa saber y en la medida de lo posible te lo respondo.

martes, enero 24, 2006

Aquí se encuentran las próximas presentaciones entre Banfield y México.

Febrero :EL Salvador
Marzo: Guatemala. Honduras
Abril: Argentina.
Mayo:Argentina
Junio: Brasil


El día 22 de febrero inauguro mi temporada en EL Salvador
presentándome en el Museo de Arte Moderno.
A partir del 23 de febrero "El titiritero de Banfield", de jueves a domingo.
Teatro Luis Poma.
El 26 y 27 de febrero. En Chalatenango. El Salvador
Desde el 2 de marzo hasta el 5 de marzo- "En camino" Teatro Luis Poma.

Guatemala, del 8 al 10 marzo

Honduras 27 de marzo


6 de Abril. Bar Bucoski. " De Banfield a México" La Plata. Argentina
20, 21,22,23 de Abril. San Lorenzo. Santa Fe. Argentina

La Película de la Reina

Durante todo el mes de Julio de 2005, junto a Pablo Gonzáles, y Juan Pablo Urioste, viajamos a la ciudad de Curitiba en Brasil, para filmar a Efigenia, la reina de papel de caramelo. El objetivo. Realizar un documental de hora y media.

La película filmada en mini DV, recogió imágenes de la vida privada y pública de este personaje inolvidable de la ciudad de Curitiba.
Efigenia es la reina del papel de caramelo.
A lo largo de 24 dias de filmación en diferentes lugares y ciudades, pudimos recoger el testimonio de un ser que a pesar de sus 74 años de edad demuestra que la vejez es puro cuento.
1100 fotos para una exposición.
27 horas de filmación
5 horas de audio.

Al proyecto se sumó Edith de Camargo para realizar la música.

En este momento la película tiene su primer corte editado en Buenos Aires con Ana Fraile.

Inauguración del primer encuentro de Teatro de Costa Rica


La abuela acaba de llamar a un personaje conocido de San José, que no quiere decir su verdadero nombre.

jueves, enero 12, 2006

Dogor

Paulo Buenaventura, ciudadano de Ministro Rivadavia, nunca pasó el Puente Avellaneda.

sábado, enero 07, 2006

Ilustraciones de Aurelio del cuento "Mi amigo del aire".

Hay gente que se reune para hacer una guerra, otras para planear un robo, conocí un grupo de once tipos ricos que se reunen para contarse sus intimidades, ya que resulta imposible hablar de eyaculación precoz con el portero. Hay gente que se junta para ver partidos de fútbol viejos, mientras hablan mal de mujeres. Hay gente que se junta para comer y después vomita, otros que se juntan para tomar ayahuasca y hacerse los salvadores del mundo, no obstante y aunque parezca ridículo El Sr Aurelio Valdés y quien suscribe nos juntamos para volar.

viernes, enero 06, 2006

En Guate, al lado del Monumento 21

En febrero de 2005 volví a Cotzumalguapa para ver la piedra, donde está la muñeca tallada.

jueves, enero 05, 2006

Festival de títeres de Jaraguá Do Sul. SC. Brasil



Foto de Raphael Gunter en el bar del Festival de Formas Animadas, presentación de "De Banfield a México"