sábado, noviembre 24, 2012

ME HICE CARGO


Hay una canción de Lisandro Aristimuño que me gusta mucho que dice
" me hice cargo de tu luz"
y después dice algo  que es caracteristico en las letras de este tipo y que es referirse al cielo. y cita "todo el cielo de Mendoza" bueno la cosa es que yo la canté bastante y no pensé que un día podría tener más que ver con hoy, la letra de esta canción y lo que me pasaba.
El teatro de TOULUSSE (TU LUZ) se lleno completamente para ver mi última función y quedaron 30 personas afuera, que no pudieron entrar. Hice mi última función para un teatro lleno de gente que me acompaño en mi EN CAMINO. Cerré mi tercer ciclo en Fnancia y estoy muy contento. mañana hago una pequeña intervención en otra ciudad pero el espectáculo en su totalidad no lo hago más este año, espero que el año que viene tenga que volver a practicar francés.
Me gusta trabajar en Francia. siento  una conexión fuerte con el público, mucha empatia con mi trabajo, como si mi dramaturgia les fuera cercana. Tengo que pensar mucho más todo esto pero desde la primera vez que pise Europa fue en Francia que sentí empatia con mi trabajo.
En fin, mañana empiezo a volver a Banfield. Hoy el teatro se lleno y me hice cargo de TU LUZ (Toulusse)

viernes, noviembre 23, 2012

Otro

Se que el nombre del pueblo tiene incorporada la palabra ROQUES y creo que tambien dice SUR. Creo que que se llama SUR de ROQUES o algo asi, ahí tenía que presentarme hoy.
En el almuerzo en la carpa donde nos juntamos las veintipico de companias que vinimos al festival me paró una muchacha y me dijo
—Tu espectáculo es maravilloso, pero no he podido dormir, estuve toda la noche pensando en tu espectáculo , se me revolvió la consciencia porque no se porque no fui capaz de darle la mano a ese personaje.
Se refería al indio, quien se había parado delante de ella en el espectáculo, la noche anterior.
El resto de lo que me dijo se me perdió en las fronteras del lenguaje pero la miré a los ojos y entendi el resto.
Al comienzo de la tarde nos fuimos a ese pequeño pueblito y entramos al salón municipal donde preparamos el espectáculo. Ahí sucedieron todos esos problemas técnicos que uno no puede creer, tales como que la el contraluz calienta la cinta que tiene asegurada la tela negra a la mesa y entonces yo estoy trabajando y veo como se levanta la cinta y la tela se empieza a deslizar o caer de tal modo que debo hacer tres cosas estar con bobi y el espectáculo mientras trato que no se caiga la tela. En medio de esas cosas pasan cosas surrealistas, la abuela llama a una persona del públicoa para engancharlo con una chica y resulta que el tipo es el alcade.
Ahi ya todo se desboca un poco, pero el Alcalde es un tipo que no le molesta ir al escenario en un espectáculo de titeres.  Es un tipo que se caga de la risa en público y además el publico comparte su juego. Al final el espectáculo termina y todo ha salido bien a pesar de los problemas técnicos porque el chofer me dice, estoy sensibilizado por tu espectáculo pero sobre todo por el texto final. Vos te das cuenta que te llamas Mercurio, y Mercurio es el Dios de los viajeros...

jueves, noviembre 22, 2012

Marionetissimo

Así se llama este festival. Fuimos con Javi hasta la carpa donde me iba a presentar. Estas cosas solo existen en Francia. Entre a la carpa y era un teatro increible, con la mitad de las cosas de esa carpa en Argentina se suben a un podio grandísimo. Monté el espectáculo y me quedé ensayando un rato, Hacía frio, se fue la lluvia enTurnefeille y vino el sol pero trajo el frio. El espectáculo empezó puntual, las entradas se habian agotado hacia unos días. La alegría fue que dos personas de Nimes hayan tomado la ruta con su auto para volver a verme. Son dos personas que aprendí a querer el año pasado cuando me llevaron a esa ciudad y me trataron como un nieto. Me dieron mucho de comer, mucho de disfrutar y me acompañaron, personas mayores del grupo ATP de Nimes, hoy estaban ahí haciendo lo que en lenguaje popular se conoce como el aguante. Pero saben qué? Cada vez me convenzo más, me encanta el público francés, me encantan, miran con agrado, y después agradecen, se rien, participan, opinan, se manifiestan y lo que es más raro, Aplauden mucho. Me hicieron acordar de cuando en Nimes tuve que salir a Saludar 4 veces, me hicieron ponerme la ropa de nuevo en el camarín porque no paraban, acá hicieron lo mismo, cuando les gusta les gusta mucho. Cuando terminé el espectáculo me vinieron a decir todo lo que estaban tocados por el espectáculo. Qué loco!!! pense mientras guardaba las cosas. Jamás pensé llegar hasta acá, jamás pensé que podría hacer mi espectaculo en francés, pero ya es un hecho concretisimo. Es la tercera vez que vengo a Francia y ya me invitaron de nuevo para el año que viene. Contentísimo en Marionetissimo.

miércoles, noviembre 21, 2012

La Barbarie

Cuando me fue a buscar el tipo al aeropuerto me dijo que había paralelamente un festival que se llamaba algo así como BAR BAR, y que era un festival que llevaba en todo Francia cultura a los bares. y que esa expersión de Bar Bar podía entenderse como Barbarie. Bueno después de la presentación de la inauguración yo ya estaba calculando como me iba a ir en la barbarie.
Llegue a Toulusse al bar donde iba a presentarme. lo miré con todo el cariño que encontré en lo hondo de mi alma y dije " es imposible".  Dos columnas en el medio, pequeño sin escenario, sin luces, con un parlante, sin sillas.. Ahí pensé si ayer me fue mal, hoy a la noche voy a extrañar ayer.  Me dijeron que iban a ver de parado, que los que compraban bebida lo hacían en voz baja, que les gustaba la cultura, en fin. Me contaron un cuento que no me creí. Yo encaré a los del festval y les dije que eso era imposible. que no iban a poder ver nada de ningún lado, que no había espacio para caminar,me dijeron que todo iba a salir bien y bueno dejé que el tiempo pase. Media hora antes el bar estaba lleno de una personas paradas, el tipo del bar había pegado una cinta negra en en el piso tratando de dejar un pasillo como para que por lo menos yo pueda jugar con alguién me pareció ridiculo que alguien viera esa cinta, pero me dije, Ya está acabando el año, porque te tomas todo tan en serio. Olvidate, que sea lo que sea. La cosa es que a las 9 en punto una chica golpeo un banco contra el piso varias veces se subio y empezó a gritar y se sentaron todos en el piso de una manera igual a como cae una avalancha en la cancha no si alguien quería mover un codo le jodía la vida a todos. Salí y actué y saben qué? Me equivoqué. Tuve un público maravilloso, atento, respetuoso, incluso los que no veían nada se callaron e hice mi espectáculo en medio de una risa generalizada y lo terminé en un grito de euforia colectivo, en el que se podía dsitinguir voces de mujer que gritaban "BOBI" BOBI REVIEN"-
Me equivoqué, me equivoqué pensé mal, pido perdón me taparon la boca. Después como pasa en cualquier bar me vinieron a hablar y a decirme cosas maravillosas, La chica del festival que pasó la gorra después me dijo
—Una mujer puso en la gorra 20 euros.
Para ese entonces yo solo pensaba en comer un pato confitado y un poquito de un vino de borgoña.
Comí barbaramente, como un barbaro, y realmente estuvo barbaro todo, solo me falta un buen sueño y por fin mañana presentarme en un teatro en la sede del festival.

martes, noviembre 20, 2012

Tournefeille, Banfield.

Estoy lejos, en un lugar que jamás imagine que existiría. Y aquí estoy, mañana me voy a otro lugar que tampoco sé que existía y así estaré hasta el domingo, para ese momento  habré conocido la casa de Gardel, en esta parte de Francia que para muchos amigos es Uruguay. Estoy en la casa de una familia que acostumbra  recibir algún grupo del festival "Marionettissimo"- Hoy hice una intervención después del discurso de inauguración mientras la gran mayoría morfaba y chupaba sin prestarme la mínima bola. Casi me agarro una calentura impresionante, pero hubo un hecho que superó ese malestar y fue un malestar anterior, mi micrófono después de 11 años de estar juntos, se suicidó, a mi entender se prendió fuego o algo así porque tenía olor a quemado. Así que, como ese acontecimiento sucedió diez minutos antes de que yo empiece mi presnetación, estuve tocado por ese hecho y la calentura no llegó a mayores.
Sea como sea escribo aqui por otra razón, terminaron mis festejos en Banfield, fue mucho trabajo pero creo que valió la pena, siento que mucha gente me ha visto por primera vez pero sobre todo he vivido un hecho trascendental, hubo personas que se acercarón a brindarme su apoyo, a querer formar parte de las cosas nuevas que he encarado y sobre todo me refiero a EL BANFILEÑO.  Eso me hace sentir una cosa que siempre he deseado:"estar".
Cuando sali de viaje una de las cosas más profundas que me pasaron sucedieron en Jujuy donde me acerqué a personas, algunos de ellos artistas ,que nombraron a Kusch. Yo no sabía quien era Rodolfo Kusch, de hecho cuando vi que en Jujuy era alguién super conocido me di cuenta que Buenos Aires era un lugar realmente muy lejos de Argentina. En Buenos Aires, en el 90, Kusch no existía y si bien ahora es un poco nombrado no deja de ser un extraño. En esos tiempos las personas a las que me acerqué  y admiré ( me refieron a Alfredo Yacuzzi) me introdujeron en el pensamiento de Kusch y pasé muchas tardes escuchando y tratando de comprender la diferencia entre el estar y el ser. Para Kusch la necesidad y búsqueda del ser representa algo que vino con los barcos, mientras el estar es parte de la cosmovisión de los pueblos originarios. Y para el los argentinos peleamos entre esas dos cosas. Después de muchas charlas supuse que toda mi ansiedad era parte de la necesidad de ser y que si yo realmente no sentía el estar no iba a poder tranquilizarme jamás.
Anduve buscando el verbo estar por toda América y realmente en mucho lugar me sentí parte. Estuve. Estas últimas semanas algo profundo se ha movido. Cómo si este lugar que es Banfield se hubiera abierto y dejado el espacio de una pieza de rompecabezas que coincide con mi forma. Estoy sintiendo eso. es muy fuerte eso, es inexplicable. Estoy escribiendo esto a milies de kilometros de distancia pero tengo una certeza, sé donde voy a volver.